Premiere: Winterreise in Oberhausen
Foto: Birgit Hupfeld
Eine Winterreise ins Unerhörte, so kommentiert das Theater Oberhausen die aktuelle Inszenierung der Nobelpreisträgerin für Literatur, Elfriede Jelinek, Winterreise. Mit viel Wortwitz schickt Jelinek den Besucher auf eine Winterreise in eine seltsame Welt. Die Premiere des Theaterstückes unter Regie von Peter Carp und mit Musik aus dem Liederzyklus "Winterreise" von Franz Schubert ist am Freitag, 18. November, um 19:30 Uhr im Großen Haus des Theater Oberhausen.
Die Tonkunst Schuberts
Die Österreicherin Elfriede Jelinek schreibt in ihrem Werk immer aufs Neue die Musi als das unheimliche Reich eines Jenseits: "Das Universum der Tonkunst ist eine Landschaft des Todes. Weiße Wüsten, Eis, gefrorene Flüsse, Bäche, Seen! Riesige Scheiben Arktis, durchsichtig bis zum Grund, keine Tatzenspur des Raubtiers Eisbär. Nur geometrisch angeordnete Kälte. Schnurgerade Frostlinien. Totenstille." Es verwundert folglich nicht, dass Jelinek ebenso immer wieder auf die Musik Franz Schuberts zurück kommt. So auch in dem aktuellen Stück "Winterreise", in dem es um jenes Leben geht von dem auch die für Schubert von Wilhelm Müller gedichteten Lied-Texte sprechen.
Wortwitz in der Welt des Biedermeier
Was für ein Leben ist das? Eine kleine Welt des abgründigen Biedermeier: „Das Mädchen sprach von Liebe?/Die Mutter gar von Eh`." Bei Elfriede Jelinek lautet das etwas anders: "Die Braut sitzt da und frisst sich fett. Die Braut ist riesig. Diese Braut ist fette Beute für den Bräutigam. Der kann gar nicht anders. Es ist alles abgemacht. Die Stiftung stiftet den Schleier und stellt sich dann selber drunter." Ist mit der Braut hier etwa etwas ganz anderes gemeint?
Der Regisseur Peter Carp, der schon in Luzern Elfriede Jelineks politisches Sprach-Labyrinth Babel auf erstaunliche Weise enträtselt hat, wird sich auch in dieser Inszenierung von den Jelinekschen Wort-Witzen nicht beirren lassen.
Bühnenmusik
Komposition für Posauen/Alphörner, Klavier und Elektronik
Variationen über "Gute Nacht", "Der Wegweiser" und "Der Leiermann" aus dem Liederzyklus "Winterreise" von Franz Schuber
Komposition und Produktion: Jan-Peter E.R. Sonntag
Einspielung: Posaune - Albert T. Mars; Klavier und Elektronik - Jan-Peter E.R. Sonntag
Premiere: Winterreise
Theater Oberhausen, Will-Quadflieg-Platz 1, 46045 Oberhausen
Freitag, 18. November, 19:30 Uhr
Eintritt: 19 bis 30 Euro
Weitere Informationen, Aufführungstermine sowie Tickets erhalten Sie unter: www.theater-oberhausen.de